𝑩𝒆𝒏𝒂𝒓𝒌𝒂𝒉 𝒀𝒖𝒅𝒂𝒔 𝑴𝒆𝒏𝒚𝒆𝒔𝒂𝒍𝒊 𝒑𝒆𝒓𝒃𝒖𝒂𝒕𝒂𝒏 𝒏𝒚𝒂 𝒃𝒆𝒓𝒅𝒂𝒔𝒂𝒓𝒌𝒂𝒏 𝑴𝒂𝒕𝒕𝒉𝒆𝒘 27 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒆 4 𝒅𝒆𝒏𝒈𝒂𝒏 𝒂𝒅𝒂 𝒏𝒚𝒂 𝒌𝒂𝒕𝒂 𝒘𝒂𝒔 𝒓𝒆𝒎𝒐𝒓𝒔𝒆𝒇𝒖𝒍 ( 𝐄𝐤𝐩𝐨𝐬𝐢𝐬𝐢 𝐌𝐚𝐭𝐭𝐡𝐞𝐰 𝟐𝟕 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 𝟑 𝐚𝐧𝐝 𝟒 )

 

Eksposisi Matthew 27 verse 3 and 4

Benarkah Yudas Menyesali perbuatan nya berdasarkan Matthew 27 verse 4 dengan ada nya kata was remorseful

 

Matius 27:3 (TB)  Pada waktu Yudas, yang menyerahkan Dia, melihat, bahwa Yesus telah dijatuhi hukuman mati, menyesallah ia. Lalu ia mengembalikan uang yang tiga puluh perak itu kepada imam-imam kepala dan tua-tua,

 Matthew 27:3 (NKJV)  Then Judas, His betrayer, seeing that He had been condemned, was remorseful and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:3 (GB)  τοτε ιδων ιουδας ο παραδιδους αυτον οτι κατεκριθη μεταμεληθεις απεστρεψεν τα τριακοντα αργυρια τοις αρχιερευσιν και τοις πρεσβυτεροις

 

Dalam Matius 27 verse 3 di katakan bahwa menyesallah ia… was remorseful.. μεταμεληθεις

 

Pertanyaan nya adalah apa yang di sesali oleh Yudas… ???

 

 

Matius 27:4 (TB)  dan berkata: "Aku telah berdosa karena menyerahkan darah orang yang tak bersalah." Tetapi jawab mereka: "Apa urusan kami dengan itu? Itu urusanmu sendiri!"

Matthew 27:4 (NKJV)  saying, "I have sinned by betraying innocent blood." And they said, "What is that to us? You see to it!"

 ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:4 (GB)  λεγων ημαρτον παραδους αιμα αθωον οι δε ειπον τι προς ημας συ οψει

 

Perhatikan kalimat yang Yudas katakan adalah "I have sinned because by betraying innocent blood.

 

Sekilas kalimat ini ngga ada yang terasa aneh.. namun jika di perhatikan baik baik terutama di bagian kalimat betraying innocent blood. Maka hal ini akan membuat kita berfikir benarkah Yudas ini menganggap Yesus benar benar sebagai Mesias yang di janjikan oleh Allah buat Israel ???

Sebab jika Yudas benar benar menganggap Yesus sebagai Mesias maka akan terasa sangat aneh ketika dia ( Yudas ) mengucapkan kalimat by betraying innocent blood. Dalam sederhana kata Yudas mau bilang berdosa nya karena menumpahkan darah orang biasa yang tidak bersalah.

 

Berarti… Yesus di mata Yudas cuman orang biasa yang tidak bersalah ???

 

Hal ini juga ngga lepas dari fenomena berikut ini :

 

Yohanes 12:4 (TB)  Tetapi Yudas Iskariot, seorang dari murid-murid Yesus, yang akan segera menyerahkan Dia, berkata:

John 12:4 (NKJV)  Then one of His disciples, Judas Iscariot, Simon's son, who would betray Him, said,

 

Yohanes 12:5 (TB)  "Mengapa minyak narwastu ini tidak dijual tiga ratus dinar dan uangnya diberikan kepada orang-orang miskin?"

John 12:5 (NKJV)  "Why was this fragrant oil not sold for three hundred denarii and given to the poor?"

 

Dan perhatikan puncak peristiwa ini adalah di ayat berikut ini :

 

Yohanes 12:6 (TB)  Hal itu dikatakannya bukan karena ia memperhatikan nasib orang-orang miskin, melainkan karena ia adalah seorang pencuri; ia sering mengambil uang yang disimpan dalam kas yang dipegangnya.

John 12:6 (NKJV)  This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the money box; and he used to take what was put in it.

 

Kembali ke pertanyaan awal…

 

Apakah yang membuat anda begitu yakin bahwa Yudas menyesal nya itu karena IA menyesali perbuatan nya ???

Dalam artian… IA menyesal telah menyerahkan Mesias yang di janjikan itu…